恩典總是更多---第一部 (U-Turn Letters - 1)
Transcript - 成绩单
16016
廣播稿
使人一百八十度掉頭的書信---第一部份
蔡博恩博士
音樂
00:09 何安慈: 失敗不是盡頭。或許是開始。在今天無盡恩典的節目時間, 蔡博恩博士,會跟我們分享把石板地掃乾淨,重新開始的意思。
00:22蔡博恩: 從前的掃羅,今天成為保羅,這是什麼意思呢?意思是完全新的開始。意思是新的身份。如果掃羅可以更改名字,可以有新的身份,新的人生目標,新的開始.那麼,你和我也可以。
00:43何安慈:在以弗所這個古代城市,要活出基督徒信仰,是十分困難的。但保羅仍然堅持, 基督徒要對神的呼召盡心。在今天無盡恩典的節目時間, 蔡博恩博士會帶領我們開始查考以弗所書。他指出古時的以弗所,與我們今天生活的社會,十分相似。我們可以從以弗所書,找到面對今天處境的方法。蔡博恩博士把今天的題目命名為: 使人一百八十度掉頭的書信。
01:20蔡博恩博士:他生活,他死亡,他復活,他升天,然後呢?有一個古舊的故事提到,當耶穌升天後,他聚集天上的使者,告訴他們,他下一步會做什麼。耶穌說:我會使用那些軟弱的,有罪的,脆弱的,醜惡的人,他們被我救贖,我會使用他們成為建立教會的活石,改變這個世界。 天上的使者聽完,沒有反應,直到天使加百列打破沉默。耶穌不是說會使用那些軟弱的,有罪的,脆弱的,醜惡的人嗎? 加百列問:你的後備計劃是什麼呢?
02:27蔡博恩博士: 耶穌沒有後備計劃。計劃只有這一個,神會用那些像我們一樣的人, 使用我們成為建立教會的活石,為世界帶來盼望。神使用我們。我們是耶穌建立教會的一部份,我們是為世界帶來盼望的一份子。為什麼他要這樣做呢?從今天查考的以弗所書,一封保羅寫給早期教會的書信中, 我們看見神怎樣藉著保羅,告訴以弗所信徒,他使用那些軟弱的,有罪的,脆弱的,污穢的人為世界帶來盼望。
03:12蔡博恩: 我們先來看以弗所第一章1和2節。保羅告訴以弗所信徒他們在教會扮演的角色、他們在世界扮演的角色。 經文是這樣說的: 奉神旨意，作基督耶穌使徒的保羅，寫信給在以弗所的聖徒，就是在基督耶穌裏有忠心的人。2願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸與你們！
03:58蔡博恩: 我和妻子姬蒂的朋友,在菲律賓牧養教會,教會位於南部,是大部份穆斯林或是說回教徒居住的地區。他最近寫了一封信給我們,信中說:我們原來打算到森巴安加區,重建被颱風摧毀的傳道中心,可是不成功,因為缺乏建築材料,所有樹本都被穆斯林放火燒毀了。另外, 颱風摧毀附近的橋樑,道路, 建築材料根本無法輸送。有一位穆斯林領袖警告我們的工人,如果他們參與基督徒的工作,就會驅逐他們出清真寺。我們得知消息後某一個星期日,我們聚集在教會敬拜神,有一位教會領袖的妻子決定離開他,因為受不了他對待家人的粗暴態度。
05:22蔡博恩: 聽眾朋友,單單聽這些片段,也可以感受到教會承受的壓力是多麼大,外來的挑戰包括:颱風,運輸困難.物料短缺,暴亂,宗教衝突等等。 這些只是外在的壓力。而內在的呢?在教會內部又發生什麼事? 麻煩的領袖,破碎的家庭,有人故意分裂教會,人人意志消沉。真是太可怕了,是不是?可是,你絕對想不到,我朋友寫的這封信,最後竟然有個完美的結局。是一百八十度的大改變。我朋友說:願榮耀歸給我們的神,也感謝你們為我們懇切禱告。神不單加添我們教會的人數,而且使弟兄姊妹不斷成長。
06:18蔡博恩: 難以置信,叫人不敢相信。不是人數愈來愈少嗎?不是人人失去信心嗎?為什麼在信的結尾,卻充滿盼望。聽眾朋友,這封信跟保羅寫給以弗所教會的信,有相似的地方。當時以弗所教會信徒,面對的處境十分艱難。他們面對來自政府,宗教,世俗及經濟,文化的衝擊。在以弗所作一個信徒,實在不容易。但在這種景況下, 保羅仍然一開始就說: 願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸與你們！聽眾朋友,這就是我們盼望的中心,我們不要被面對的困難阻礙視線,我們不要忽略福音帶來的挑戰,但是,心靈深處,我們仍然有從神而來,豐豐足足的盼望和勇氣。所以,我們會寫信,或是用我們的話,用我們的生活見證,告訴身邊的人,不要害怕,盼望在這裡,我們仍然有盼望。不錯,福音是真實的,是大有能力的,是我們可以信賴的。不論環境如何,我們仍然向神感恩。
07:37 蔡博恩: 我們可以怎樣做呢?我們可以怎樣藉書信,或是用我們的話,帶給身邊的人盼望呢?如果你決定寫信,一定要寫清楚回郵地址,不然的話, 你寄給正在坐牢,或是在軍隊服役的朋友,或是寄給一些敏感的政府部門的信,就不一定會送到對方手中。保羅在以弗所書的起頭,清楚寫下寄信的人是誰,是他, 保羅,是奉神旨意，作基督耶穌使徒的保羅，這是他的身份。保羅謙虛地宣稱自己的身份,他不再是從前那個掌握權力的掃羅。記得以前他的名字嗎?是掃羅。掃羅是誰?是一個猶太的名字,記得舊約那個被揀選的王掃羅嗎?他被揀選,是因為他長得強壯高大,樣子俊美。 所以這個名字是一個驕傲的名字。現在掃羅改名保羅, 保羅是希伯來文,是一個拉丁羅馬的名字。你知道是什麼意思嗎?.意思是微小。 保羅的意思是微小。他從前的名字是舊約國王的名字,但現在他願意成為微小。
09:15 蔡博恩: 不單是表達謙卑,這更是充滿盼望的名字。保羅是一個外邦人的名字,他取這個名字,是與那些他寫信的對象認同。他不單向猶太人傳福音,也把福音傳給外邦人。他與那些需要盼望的外邦人認同。保羅不單在名字上與他們認同,他也像他們一樣有同樣的需要。從掃羅到保羅,代表一個全新的開始,代表人生掀開新的一頁,有新的身份。如果掃羅可以更改名字,可以有新的身份,新的人生目標,新的開始.那麼,你和我也可以。說到這裡,我腦海中浮現米高加迪所唱的詩歌:新開始。歌詞是這樣的:我的新生命屬於神,每個新的早晨,他握著我手說:我兒呀,重新開始吧！….如果神這樣對你說,你是不是很高興?我們犯罪,我們失敗,我們面對種種試煉,耳邊聽到神說: 我兒呀,重新開始吧！…我們在神的面前有了一個新的身份,新的開始。就如保羅有了新的名字,人生有了盼望。
10:57蔡博恩: 剛才說寫信要寫清楚回郵地址。在回郵地址上,你寫某某先生或女士,某某醫生或律師收。但保羅怎樣稱呼自己呢?他只是簡單地介紹自己:作基督耶穌使徒的保羅。使徒不是名銜, 而是指被委派的信差,傳信息的人。他稱呼自己是作基督耶穌使徒的保羅,從他身上,你看見一個人作了一百八十度的掉頭,怎麼可能,他明明是逼迫基督徒的人呀！今天竟然自稱為基督耶穌的使徒。就如一個人明明在公路上駕車往前衝,腦海裡想的是怎樣做生意,怎樣賺更多錢,突然間, 他眼角瞥見一個賣舊貨的小市場,看見那個他找了十年的中國雕花木箱子,他還會繼續向前走嗎?一定不會,馬上來個一個一百八十度的掉頭,興高彩烈地找他的箱子去。 安全的時候,快掉頭吧！就如保羅宣稱自己為: 作基督耶穌使徒的保羅,不再是逼迫基督徒的掃羅了！
12:04蔡博恩: 你知道在保羅身上發生什麼事嗎? 保羅在使徒行傳第九章告訴我們。那天,掃羅行路，將到大馬士革，忽然從天上發光，四面照著他；4他就仆倒在地，聽見有聲音對他說：「掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我？」5他說：「主啊！你是誰？」主說：「我就是你所逼迫的耶穌」8掃羅從地上起來，睜開眼睛,什麼都看不見。他瞎了,直到遇見主耶穌的先知,他的眼睛才開了。今天, 保羅是向外邦人傳福音的使徒。為什麼他較適合向外邦人,而不是猶太人傳福音呢?乃是由於他的背景。他在使徒行傳22章,說出他的見證。他是逼迫基督徒的人。逼迫基督徒,是什麼意思?我們在主日學聽多了,忽略了其中真正的意思。
13:02蔡博恩: 保羅使徒行傳22章,告訴我們他曾經逼迫信奉耶穌的人，無論男女都鎖拿下在監牢裡。他又領了他們寄給其他信徒的書信，往大馬士革去，要把在那裏信奉耶穌的人鎖拿，帶到耶路撒冷受刑。而且,在史提反殉道的時候, 保羅為那些用石頭擲死史提反的人,拿著外衣。如果這件事發生在現代,我們會問: 史提反是恐怖份子吧！還是亞爾蓋達?....都不是,他是因為參加教會,信奉耶穌而被殺。如果你是猶太人,對保羅這個名字會聞風喪膽,他可是殺人的大魔頭呀！而今天,他自我介紹說: 我是作基督耶穌使徒的保羅，
14:03蔡博恩: 他告訴我們,他的內心發生了奇妙的變化。他曾經來個一百八十度的掉頭。 這個迫害基督徒的兇手,雙手染滿血腥,今天成為使徒,傳揚耶穌基督拯救人的福音,他不再仇恨信奉耶穌的人,也不會再傷害他們。真是不可思議。為什麼一個人會如此改變呢?記得保羅怎樣介紹自己嗎?他說,他是奉神旨意，作基督耶穌使徒的保羅，…聽眾朋友, 他在辯護,也向人發出挑戰。辯護,因為他知道一定有人說:我為什麼要聽你的?他就回答說:你不是聽我,是聽神跟你說話。我被神改變,不再以自己的權柄說話。我為什麼要為自己辯護呢?我要告訴你們,我向外邦人傳道的原因,因為你們猶太人不會聽我的。
15:02蔡博恩: 神以祂的方法預備保羅作外邦人的使徒。當猶太人會堂的門關上,意味著他可以轉向其他人說話, 轉向猶太人鄙視的外邦人說話。他預備好了,他正要這樣做,可是同時,他知道人們不願意聽。他受到挑戰,攔阻。他說:你們要聽,因為這是神的話。我是奉神的旨意,寫信給教會的,這是滿有權柄的書信。 聽眾朋友,你記得後來保羅,寫信給帖撒羅尼迦教會嗎? 保羅稱讚教會的信徒,而帖撒羅尼迦的信徒看到他的信,竟然說:這不是人的話語,是真理,是神的話語。保羅稱讚他們,因為他們渴望聽到真理,不是聽人的意見,也不是政治的觀點。
16:04蔡博恩: 你想知道什麼是神的心意嗎?聖經說什麼呢?使徒不單向人發出挑戰,他更表明:這就是我跟你宣講的原因,也是你必須聽我的原因。…他同時表達自己的期望,他說:如果我對你說的,是出於神,是神的心意,那麼,弟兄姊妹呀,在我身上發生的奇妙改變, 使人一百八十度掉頭的改變,也會發生在你們身上。…記得保羅開始在以弗所傳道的時候,發生了什麼奇妙的事嗎?當地人開始接受耶穌,他們不再拜偶像,不再拜月亮和狩獵的女神阿底米丟,羅馬人稱為戴安娜的女神,那些以弗所的銀器匠一直靠鑄造偶像為生。當地人相信阿底米丟女神賜孩子給婦人,使田野的穀物豐收,保祐獵人的平安。
17:12 蔡博恩: 換句話說,阿底米丟賜人種種福氣。 所以,當那些以弗所的銀器匠知道人們因為聽了保羅的道,放棄拜偶像的時候,害怕沒人再找他們鑄造偶像,他們煽動群眾,說:這些信了耶穌的人,不單不買我們的偶像,更會破壞阿底米丟女神的廟宇呢！ 群眾被激怒了,二萬人湧入競技場,大聲呼叫: 以弗所的阿底米丟萬歲女神！以弗所的阿底米丟女神萬歲！…面對這個局面,保羅有什麼反應呢?他知道他作為基督耶穌的使徒,是出於神的心意,所以他說:把這些人召集在一起吧,我要向他們講道！身邊的人嚇呆了,對保羅說:不可以,那些人會活生生把你撕開的！ 最後,鎮上的議員平息了這場風波。
18:17蔡博恩: 保羅顯明給我們看他的信仰。發生在他身上的事,也會發生在其他人身上。這是我們最大的盼望,原來,我們的過去不能決定我們的未來。就像神在保羅身上成就的奇妙工作, 也會發生在我們身上。或許當我們回顧過去,會感到羞愧,家庭破裂,失敗了不知多少次,這些醜惡的回憶恐怕會跟隨我們一輩子吧！但在保羅身上我們看見一個新的名字,新的身份,新的使命,原來神的心意會改變人生命,不是人的主張,不是我們如何奮鬥,而是神,只有神可以完全扭轉我們生命的方向。永遠把人改變。從此保羅只有一個心志,為神傳福音,這也應該是我們的立志吧！
19:05蔡博恩: 是的,你要向人述說神的奇妙。一切出於神,如果我認為一切出於自己,是因為我的種種優點,使我可以站在神面前,那麼,我就錯了,不是我的工作,是神的工作,是神改變我。神使我的生命來個一百八十度掉頭。神要我完全倚靠祂。聽眾朋友,我們要謙卑,像保羅一樣。我們要承認自己的渺小,在神面前謙卑下來,不要自誇,我們得到拯救,改變,是因為神愛我們,祂改變我們的生命,使我們的生命來個一百八十度掉頭。
音樂
19:32何安慈: 聽眾朋友,你收聽的是蔡博恩新的系列: 使人一百八十度掉頭的書信。這是無盡恩典節目。博恩,你剛才說保羅這個名字是微小的意思。在我們的社會,強大、重要,擁有權力是人人渴求,人人爭取的,我的問題是:謙卑這回事,還能吸引人嗎?還有能力嗎?
20:02蔡博恩: 安慈.你問得好,關鍵在於你如何定義謙卑。有人認為謙卑等於懦弱,怕事,害羞,那麼就誤解了謙卑。當然,真正的謙卑,在今天的市場不一定有價值,因為真正謙卑的意思,是指願意把別人的事放在自己的事之上,就是把別人看得比自己重要,能夠憐憫同情,能夠對別人的遭遇身同感受,就是說,別人比你重要,你願意把別人的事放在自己的事之上,就像基督一樣。我是第二,你是第一,我坐在後座,把前座讓給你,為了你,為了主耶穌,我願意把自己看為微小。我這樣做,是出於尊重人尊重神。安慈,我發現一個有趣的現象,有人研究宗教,然後發表說:宗教的影響力在減退,受重視受尊重的程度都在減退。另外,如果你走去訪問人,人們對一般教會的印象都不太好,害怕,懷疑或是根本不知道教會有什麼功用,小教會好,大教會也好,感覺好像都不太良好。那麼,安慈,你問:在我們的社會,那些人仍然受人尊重呢?...你會得到什麼答案呢?人們會說:那些在信仰上認真和謙卑的人, 仍然受我們尊重。
21:21 蔡博恩: 人們不是故意針對宗教,事實上,天主教教會常常傳出醜聞,基督教教會也好不了多少。
21:34何安慈: 所以我可以理解
21:34 蔡博恩:: 這是一般人的感覺,特別是那些高大宏偉的教會建築物,使人離得遠遠的。不過,仍然有受人尊重的人物,例如德蘭修女。她認真和謙卑地愛人愛神,受到人們尊重。她願意把別人的事放在自己的事之上,自己坐在後座,就像基督一樣。所以, 謙卑這種美德,使人認出誰是基督徒。是基督徒的印記。. 基督的香氣在我們身上仍然大有能力。有人說: 你知道嗎?我不要聽你們鼓吹什麼主義,說大篇的道理,我看的是你們的行為,你們為了我的好處,甚至敢說一些惹我生氣的話;你們事事為我設想,不顧自己,把我放在第一位。我從你們身上,看見充滿能力的見證。
22:20何安慈: 博恩,你為謙卑下了一個很詳盡的定義。有能力,或是充滿能力可以有負面的意思,表示那個人會控制人,或是利用人;但也有正面的意思, 謙卑的人得到能力,使人信任他,建立人與人的關係;謙卑的人得到能力,服事別人。
22:48蔡博恩: 保羅寫給帖撒羅尼迦教會時說:正如你們知道，我們在你們那裏，為你們的緣故是怎樣為人。聽眾朋友,這就是重點了,就是說,你們看見我們如何行事為人,你們感覺到我們的能力,我們的影響力,感覺到我們對你們的關懷,所以你們的心靈,你們的生活產生改變。
23:12何安慈: 是的, 帖撒羅尼迦教會的信徒領受到這一切。博恩,謝謝你的分享。
音樂
23:22何安慈: 無可否認,從耶穌基督身上,我們看見最偉大的見證。耶穌基督存心謙卑順服至死,且死在十字架上,祂為我們死在十字架上，耶穌基督所發揮的影響力改變無數人的生命,改變世界,直到今天。 可惜的是,不少人對福音有誤解,所以,博恩寫了一本小冊子:福音是什麼?希望可以消除人的誤解。在這本簡潔卻內容豐富的小冊子中, 博恩提到我們在基督裡的盼望,永不會叫我們羞愧;而福音的能力更可以改變我們的生命。在這本以聖經為基礎的小冊子裡,博恩以他生動的文筆帶我們看見神無盡的恩典, 神無盡的恩典改變他弟弟的生命。弟弟大衛今天雖然仍在監獄坐牢,但藉著接受基督的救恩,他得到豐盛的生命
. 24:16何安慈: 你可以隨你的心意在經濟上支持我們,我們會寄回蔡博恩寫的小冊:福音是什麼?,表達謝意。你也可以免費撥我們的電話844-414-7223. 或上unlimitedgrace.com.更歡迎你寫信給我們。在我們的網頁你可以找到跟我們聯絡的地址。我是何安慈,希望下次節目時間, 你繼續收聽蔡博恩為你廣播---使人一百八十度掉頭的書信----願神賜福給你！